10 des éléments de preuve les plus importants du témoignage de Darren Wilson

Hier soir, des personnes de partout au pays ont attendu d'entendre la décision du grand jury de Ferguson, dans le Missouri, concernant la fusillade de Michael Brown. Le grand jury a décidé qu'il n'y avait pas assez de preuves pour inculper l'agent Darren Wilson, et des manifestations outragées se sont poursuivies toute la nuit dans des villes américaines. Le procureur qui a travaillé sur le dossier a rendu publiques toutes les preuves au dossier du jour au lendemain.

Nous ne sommes pas ici pour rendre un jugement sur le cas parce que nous ne sommes pas des avocats. Mais nous sommes particulièrement intéressés par le témoignage de Darren Wilson devant le grand jury et par ce qu’il prétend être arrivé. Nous avons lu son témoignage toute la matinée et avons rassemblé ces informations ici.

Remarque: Toutes les photos proviennent des dossiers complets via le New York Times. Sauf indication contraire, toutes les citations proviennent du volume V de la procédure devant le grand jury du 16 septembre 2014.

Cette liste concerne en grande partie l'emplacement des preuves matérielles sur les lieux. Les conclusions tirées par Darren Wilson sur l'état d'esprit de Michael Brown, ainsi que les descriptions de Brown par Wilson, sont l'opinion de Wilson.

10 Wilson n'était pas armé d'une autre alternative

Bien que de nombreux policiers aient maintenant la possibilité de porter des armes moins meurtrières que leurs armes à feu, Wilson a déclaré qu'il n'était pas armé d'un Taser, bien qu'il ait été entraîné à en utiliser une pour plusieurs raisons.

«Normalement, je ne porte pas de Taser. Nous avons seulement un montant choisi. Habituellement, il y en a un disponible, mais je choisis généralement de ne pas en porter un. Ce n'est pas la chose la plus confortable. Ils sont très grands et je n'ai pas beaucoup de place à l'avant pour le positionner. ”

Wilson a cependant déclaré qu'il portait une masse. Selon le témoignage, les autres objets qu'il transportait à son poste de garde ne laissaient pas de place au Taser. Sa description de ce qu'il portait était, dans l'ordre, «Les pochettes du magazine sont assises ici, mon arme est sur ma hanche droite, j'ai un bâton qui se trouve un peu derrière moi et un peu à droite, puis un ensemble des menottes, une autre paire de menottes, mon aérosol capsique ou une masse sont de ce côté, puis ma radio et le tour est joué. "

Porter un Taser était quelque chose qu'il ne faisait pas normalement; Wilson dit que bien qu'il ait été formé pour en utiliser un, il ne l'avait réellement fait qu'une fois, quand quelqu'un d'autre en avait amené un sur une scène.

9 Le facteur d'intimidation

À plusieurs reprises, Wilson fait référence à la différence de taille entre lui et Michael Brown. Au début du témoignage, Wilson se décrit lui-même comme étant 6 pieds 4 pouces et pesant environ 210 livres. Selon l'autopsie réalisée sur Brown, il avait la même taille que Wilson, mais pesait 289 livres.

Dans son témoignage, Wilson déclare que sa première rencontre avec Brown et son compagnon a eu lieu lorsqu'il les a vus se promener au milieu de la rue. C'était après avoir entendu l'appel à la radio à propos du vol, mais avant qu'il se rende compte qu'il s'agissait de suspects.

«La première chose qui m'a frappé, c'est qu'ils marchent au milieu de la rue. J'avais déjà vu quelques voitures qui essayaient de passer, mais elles ne pouvaient pas avoir un trafic normal car elles étaient au milieu. Il fallait donc s'arrêter pour laisser la voiture les contourner, puis une autre voiture arriverait. Et la chose suivante que j'ai remarquée était la taille des individus, parce que le premier était vraiment petit ou que le second était vraiment gros. ”

8 La première altercation

Selon le témoignage de Wilson, la première interaction qu'il a eue avec Brown a eu lieu avant qu'il ne réalise qu'il parlait au suspect à la suite de la conversation téléphonique sur le vol de cigarillos à proximité. L'interaction était déjà vulgaire; Wilson dit ensuite qu'il s'est rendu compte de qui il parlait et s'est arrêté.

«En faisant cela, je vais ouvrir la porte et je dis:« Hé, viens ici une minute »à Brown. Alors que j'ouvre la porte, il se tourne, fait face à moi, me regarde et dit: "Qu'est-ce que tu vas faire à ce sujet?" Et ferme ma porte, l'a refermée. "

Wilson continue:

«Je l'ai ensuite regardé et lui ai dit de revenir et il me fixait, presque comme pour m'intimider ou pour me maîtriser. Le visage intense qu'il avait n'était tout simplement pas ce que j'attendais de tout ça.

La photo ci-dessus montre la porte de Wilson's Tahoe, qui a également été présentée à titre de preuve. La poussière noire a été utilisée pour mettre en évidence les empreintes digitales et les empreintes de paume de Brown à l'extérieur de la porte.

7 blessures

Le témoignage de Wilson incluait également la documentation des blessures qu'il dit avoir subies lorsque Brown atteignit la fenêtre de la voiture.

«Je me suis protégé de cette manière et j'ai détourné le regard. Je ne me souviens donc pas de l'avoir vu venir à moi, mais j'ai été frappé au poing par un coup de poing au visage. Je ne pense pas que c'était un swing complet, je pense que c'était un swing complet, mais pas un tir complet. Je pense que mon bras a dévié une partie de celui-ci, mais il y avait toujours une quantité importante de contact qui a été faite à mon visage. "

L'état de Wilson était bien documenté après l'incident. Les photos présentées au jury comprennent notamment des ecchymoses sur le visage, le côté du cou et la nuque.

Le témoignage indique que Brown frappait avec sa main droite, la main qui tenait les cigarillos que Wilson l'avait vu porter. Lorsqu'on lui a demandé s'il y avait des morceaux de cigare dans sa voiture ou sur le sol, il a déclaré qu'il ne se souvenait pas avoir vu quoi que ce soit. Immédiatement après, il rend compte des cigares:

«Il tourne comme ça et maintenant les cigarillos que je vois dans sa main gauche. Il s'en va comme ça et il dit: "Hé mec, tiens-les." ”

6 Inaccessibilité des autres armes

Au début du témoignage (comme nous en avons discuté ci-dessus), Wilson a défini l'emplacement de ses autres armes sur son corps. Tout en parlant de Brown atteignant la fenêtre de la voiture, il passe à l'état d'esprit suivant en envisageant ses options, mais pas avant de renforcer sa situation.

«J’ai essayé de lui tenir le bras droit et d’utiliser ma main gauche pour obtenir un contrôle quelconque et ne plus être pris au piège dans ma voiture. Et quand je l'ai attrapé, la seule façon dont je peux le décrire, c'est que je me sentais comme un enfant de cinq ans tenant Hulk Hogan.

Wilson déclare qu'il envisageait d'utiliser sa massue, mais à l'époque, il avait une emprise sur Brown et était dans une position défensive qu'il ne voulait pas abandonner.

«J'ai envisagé d'utiliser ma massue, mais je n'étais pas disposée à sacrifier ma main gauche, ce qui me bloque le visage. Je ne pouvais pas l'atteindre à ma droite et si j'avais réussi à le faire, les chances qu'il soit efficace étaient minces.

Il a également déclaré qu'il considérait sa baguette épinglée derrière lui, ainsi que sa lampe de poche, de l'autre côté de la voiture et hors de portée.

"Donc, la seule autre option que je pensais avoir était mon arme à feu."

Vous pouvez voir la lampe de poche sur la photo ci-dessus.

5 Le premier coup

Lorsque Wilson a sorti son arme, il a témoigné que Brown l'avait saisie - et à ce moment-là, ses craintes pour sa propre vie ont soudainement augmenté.

«Il attrape mon arme et dit:" Tu es trop fou pour me tirer dessus. " Le pistolet descend dans ma hanche et à ce moment-là, j'ai cru me faire tirer dessus. Je peux sentir ses doigts essayer d'entrer dans le pontet avec mon doigt et je me souviens très bien d'avoir envisagé de recevoir une balle dans la jambe. Je pensais que c'était la prochaine étape. "

Wilson dit qu'il ne se souvient pas s'il disait quoi que ce soit ou si Brown disait quelque chose, il se souvient vaguement des mots, mais pas de ce qu'ils étaient.

«J'étais tellement concentré à me débarrasser de mon arme. Quand je l'ai eu jusqu'à présent, il l'a toujours tenu et j'ai appuyé sur la gâchette et rien ne se passe, il a juste cliqué. Je le tire à nouveau, il vient de cliquer à nouveau. "

«Je l'ai tiré une troisième fois, ça se déclenche. Quand il s'est déclenché, il a traversé le panneau de ma porte et ma fenêtre était baissée et le verre a volé hors de celui-ci. Je pense que cela l'a surpris en même temps que moi.

Sur la photo ci-dessus, la petite marque blanche sur l'accoudoir est l'endroit où la balle est entrée dans la porte. À ce stade, Wilson témoigne avoir compris qu'il avait du sang sur le dos de la main.

«Il a levé les yeux vers moi et avait le visage agressif le plus intense. La seule façon dont je peux le décrire, cela ressemble à un démon, c'est à quel point il était en colère. Il revient vers moi avec les mains en l'air. "

Wilson a ensuite tenté de tirer à nouveau, n’a fait qu’un clic, puis a armé son arme et a tiré de nouveau. C'est à ce moment-là qu'il a déclaré: "Je le vois commencer à courir et je vois un nuage de poussière derrière lui."

4 La piste du sang

Selon le témoignage de Wilson, il pensait initialement que l'un de ses deux coups de feu alors qu'il était assis dans la voiture avait blessé Brown.

«Le premier coup, à en juger par sa réaction, il est revenu, je pensais qu'il était passé à travers la porte et le frappait à la jambe, à la hanche, c'est ce que je pensais. […] Le deuxième jour, j'ai vu le nuage de poussière et lui courir, je savais que je l'avais manqué.

Brown a été blessé, cependant, touché à la main. Les photos prises montrent le sang maculé de Wilson sur le Tahoe de Wilson sur l'intérieur de la porte et de la poignée, ce qui semble corroborer l'histoire de Wilson selon laquelle il était entré dans le véhicule lorsqu'il avait été abattu ou juste après avoir été touché à la main. Sur la photo ci-dessus, vous pouvez voir le trou de balle qui a traversé la porte, ainsi que du sang sur l'accoudoir et se sont incorporés dans le côté gauche du trou de balle. Wilson déclare qu'il n'a jamais vu aucune indication que Brown ait été abattu, bien que du sang ait également été trouvé à l'extérieur de la voiture.

3 Brown retourné

Après avoir demandé des renforts par radio, Wilson déclare qu'il est sorti de la voiture et a poursuivi Brown dans la rue, passant devant deux voitures et jusqu'à un lampadaire.

«Alors, quand il s'est arrêté, j'ai arrêté. Et puis il commence à faire demi-tour, je lui dis de se mettre au sol, de se mettre au sol. Il se retourne et quand il m'a regardé, il a fait un grognement, un son aggravé et il a commencé, il s'est retourné et il est revenu vers moi.

Les taches de sang sur la route ont été marquées comme traçant le mouvement de Brown tout au long de l'incident, puisqu'il saignait de la blessure à la main subie lors de l'altercation de la voiture. Les éclaboussures trouvées sur la route semblent être interprétées comme corroborant l’histoire de Wilson selon laquelle Brown se dirigeait vers lui.

«Son premier pas vient vers moi, il fait comme un pas bégayant pour commencer à courir. Quand il fait cela, sa main gauche lui serre le poing, sa main droite passe sous sa chemise dans une ceinture et il commence à courir vers moi. "

C'est alors que Wilson dit qu'il a commencé à tirer.

«Je tire une série de coups. Je ne sais pas combien j'ai tiré, je sais juste que j'ai tiré.

2 Positionnement des douilles

Selon le diagramme de la scène du crime, la mise en place de la carcasse usée corrobore le témoignage de Wilson. Il a déclaré avoir tiré deux fois alors qu'il était dans la voiture, et deux douilles d'obus ont été trouvées avec le véhicule. Il déclare ensuite que, lorsque Brown s’est arrêté, il s’est également arrêté, a tiré et a reculé de sa position initiale; des douilles suggèrent qu'il bougeait.

«Eh bien, après le dernier coup, ma vision tunnel s'est en quelque sorte ouverte. Je me souviens avoir vu la fumée du pistolet et je le regardais un peu et il continue de venir à moi, il n'a pas ralenti.À ce stade, je commence à revenir en arrière et, encore une fois, je lui dis de se mettre à terre, de se poser, il ne le fait pas. Je tire une autre série de coups. Encore une fois, je ne me rappelle pas combien il en a été ou si je le frappe à chaque fois. Je le sais au moins une fois parce qu'il a encore bronché.

«Il continue à venir à moi après cela à nouveau, pendant la pause, je lui dis de monter sur le sol, de monter sur le sol, il continue de venir à moi, s’éloigne de 8 à 10 pieds. À ce stade, je recule assez rapidement, je me débrouille assez bien parce que je sais que s'il m'atteint, il me tuera. ”

Wilson continue que Brown continuait de courir vers lui, se penchant en avant et qu'il avait toujours une main dans la ceinture.

«Vient juste vers moi comme s'il allait me traverser. Et quand il arrive à environ 8 à 10 pieds de distance, je baisse les yeux, je me souviens avoir regardé mes sites et tiré, tout ce que je vois, c'est sa tête et c'est ce que j'ai tiré.

1 La 13ème balle

Au début du témoignage de Wilson, il détaille le pistolet qu'il portait - un Sig Sauer, de calibre P229 0,40. Il déclare: «Il y en a 12 dans le magazine et un à la chambre, donc un total de 13.»

Douze balles ont été trouvées sur les lieux du crime, deux près du véhicule et le reste dans la rue, où Wilson déclare qu'il a commencé à tirer après la poursuite. Alors qu'il dit qu'il n'est pas sûr du nombre de fois où il a tiré, il a ceci à dire à propos du dernier coup:

«Je ne sais pas combien, je le sais au moins une fois parce que j'ai vu le dernier entrer en lui. Et puis quand ça lui a traversé le visage, il a perdu le visage, l'agression a cessé, l'agression a disparu, je veux dire, je savais qu'il s'était arrêté, la menace avait été stoppée. ”

«Quand il est tombé, il est tombé sur le visage. Et je me souviens que ses pieds montaient, comme s'il avait eu tellement de force dans son élan que lorsqu'il tombait, ses pieds montaient un peu et puis ils se reposaient.

Selon Wilson, il a cessé de tirer lorsqu'il savait que la menace avait disparu. Cela semble être soutenu par son arme. Lorsqu'il est revenu au poste de police après la fusillade, il a sécurisé son arme, dont des photos ont été présentées au grand jury, ainsi qu'une photo du magazine et la balle que Wilson n'a pas tirée.

«J'y vais, j'ai demandé [expurgé] d'aller me chercher une paire de gants. [Rédigé] va me chercher une paire de gants, revient, enfile les gants. Je prends une enveloppe de preuve, sors mon arme de l'étui et la protège. Je verrouille la glissière en arrière, sors le magazine, prends celui qui reste. Je mets tout dans ce sac, scelle le tout avec du ruban adhésif de protection, puis le signe.