Partager:
Top 10 des langues secrètes
Il existe aujourd'hui dans le monde certaines langues secrètes, parlées et comprises uniquement par les connaisseurs. Ces différentes langues secrètes sont employées par divers groupes, notamment les guérisseurs traditionnels, les lutteurs professionnels, les citoyens de communautés spécifiques et même les criminels. Voici dix langues secrètes expliquées en détail, avec des liens vers certains dictionnaires ou convertisseurs que nous avons pu trouver.
10 Polari
Polari a commencé comme un moyen de communication entre les marins britanniques au 19ème siècle, mais est devenue la langue non officielle des gays britanniques entre les années 1930 et 1960, alors qu'être homosexuel était illégal en Grande-Bretagne. Polari a permis aux gays de parler en secret avec eux-mêmes et d'engager des conversations avec des inconnus qu'ils pensaient être gays. Si l'inconnu répondait, ils savaient qu'il était un joueur, mais s'il ne le savait pas, ils continuaient à s'occuper de leurs affaires, sans donner la moindre idée de leur sexualité.
Dans Polari, le sexe est appelé «commerce», tandis que «cottaging» fait référence à l'acte de rechercher des partenaires dans les salles de bain. «Vada» signifie «regarde», «dolly eek» désigne un joli visage et un «poulet» est un jeune homme. Les officiers de police sont appelés “pointilleux”, “loi lilly” ou “charpering omi”, tandis qu'un homme séduisant est appelé un “plat”. Un téléphone est appelé un “tuyau de Polari”, tandis que Polari lui-même signifie “parler”. Un dictionnaire des termes de Polari peuvent être trouvés ici.
9 Cochon Latin
Les enfants, et parfois les adultes, utilisent Pig Latin, formé par la modification de mots de la langue anglaise, pour communiquer entre eux en secret. Il a été utilisé pour la première fois vers 1869 et a été appelé d'autres noms, comme porc latin, porc latin d'oie et chien latin. Certains mots latins de porc, tels que «ixnay», dérivé du mot «nix» et «amscray», dérivé du mot «scram», ont été adoptés en anglais.
La conversion d'un mot anglais en Pig Latin dépend de la lettre ou du groupe de lettres qui commence le mot. Si elle commence par une voyelle, «way» est ajoutée à la fin, ainsi «awesome» devient «awesomeway». Si elle commence par une consonne suivie d'une voyelle, la consonne est déplacée à la fin du mot et «y »Est ajouté, donc« heureux »devient« appyhay ». S'il commence par deux consonnes, les deux consonnes sont déplacées à la fin du mot et« ay »est ajouté, ainsi« enfant »devient« ildchay ».
Un convertisseur anglais-porc latin peut être trouvé ici. «Pig Latin» se traduit par «igpay atinlay» et, pour les curieux, «Listverse», par «istverselay».
8 Leet
Leet, Leet speak ou Hackspeak remplacent des lettres individuelles dans un mot par un seul chiffre, symbole ou groupe de chiffres ou symboles ressemblant à la lettre. Par exemple, "Hacker" est orthographié "| - | @ k3r", où "| - |" représente "H", "@" représente "a", "k" représente "ck", "3" représente "e, ”Et“ r ”restent inchangés.
Leet a été créé par un groupe de hackers d’élite dans les années 1980. Ils l'ont utilisé pour transmettre des messages secrets aux membres. Cependant, certains utilisateurs d’Internet peuvent lire Leet avec quelques difficultés. Les ordinateurs ne peuvent pas lire Leet, aussi les spammeurs l'incluent-ils dans les emails pour contourner les filtres anti-spam. Certains utilisateurs d’Internet l’utilisent également pour créer des mots de passe difficiles à déchiffrer pour les logiciels utilisés par les pirates (ciblant les mots anglais figurant dans le dictionnaire), mais dont l’utilisateur se souvient facilement.
Un convertisseur Leet-anglais peut être trouvé ici. «Leet» se traduit par «L337», tandis que «Listverse» est orthographié «Li57V3rZ3».
7 Boontling
Le boontling est la langue non officielle de Boonville, en Californie, où il est parlé depuis 1880 jusqu'à 1920. Il s'agit d'un mélange de plusieurs langues amérindiennes, de l'espagnol et de mots d'argot créés par les habitants. L'une des raisons pour lesquelles Boontling reste confiné à Boonville est due à ces mots d'argot, que les habitants craignent que les étrangers utilisent pour se moquer d'eux, car ils ont été formés à partir des noms et caractéristiques des habitants.
«Jeffer», par exemple, signifie «feu» et «jeffer» signifie brûler. Tous deux ont été nommés en l'honneur d'un homme appelé Jeff Vestal, qui aimait allumer des feux partout où il allait. De même, "charlie", quelqu'un veut les embarrasser. Il porte le nom d'un homme américain d'origine autochtone, Charlie Ball, célèbre pour son embarras. Il y a aussi «shoveltooth», qui signifie «médecin». Il a été nommé en l'honneur de l'un des médecins de la ville, qui avait les dents larges. "Tige" signifie "fou" et a été nommé d'après un surnom saoul Tige, qui a reçu le surnom de son habitude de chanter la chanson "Hold That Tiger".
Il y a aussi «almittey» («to rot»), qui doit son nom à une femme appelée Almittey, connue pour ses rotations trop fréquentes, et à «pomme à la tête», qui signifie «petite amie». à la petite amie d'un indigène, qui avait une petite tête. L'art de parler Boontling s'appelle «harpe», et un dictionnaire de Boontling peut être trouvé ici.
6 Carnie
Les lutteurs professionnels utilisent Carnie (ou Carny talk) pour parler entre eux, même s'ils sont devant un public.Cela remonte au début de la lutte professionnelle, lorsque des ouvriers du carnaval (appelés carnies) l'utilisaient pour communiquer lors de simulacres matches de lutte publique.
Dans Carnie, «eaz», qui se prononce «ee-uhz», est ajouté avant la voyelle de chaque syllabe. Ainsi, «est» devient «eazis» et «Kelley» devient «Keazelleazey». En plus d’ajouter «eaz» aux mots anglais, Carnie contient plusieurs mots en argot, comme «Andre shot», nommé d’après André le Géant. Il fait référence à l'exagération du physique d'un lutteur en prenant des coups sous des angles spécifiques.
Il y a aussi «Batman Match», qui fait référence à un match médiocre et sans intérêt, «Beat Down», qui est utilisé lorsqu'un lutteur est battu par un groupe de lutteurs, et «Chaleur en conserve», qui se produit lorsque des cris et des cris sont ajouté dans l’arène de lutte via des haut-parleurs ou édité pour diffusion. Un dictionnaire pour parler Carny peut être trouvé ici.
5 Lunfardo
Les prisonniers en Argentine utilisent Lunfardo pour communiquer secrètement entre eux. La langue, qui a été utilisée pour la première fois par les membres de la classe inférieure de Buenos Aires, contient des mots de langues telles que l'espagnol et l'italien. Il contient plus de 5 000 mots et l'un de ses piliers est l'utilisation du verset, qui consiste à changer les syllabes d'un mot. Café, par exemple, se prononceféca.
Lunfardo a été popularisé en Europe par la prolifération de la musique de tango, qui la désignait comme un langage violent et sexuel. En 1943, son utilisation dans la musique de tango a été interdite sur l'ordre de moralistes, dont les sourcils ont été soulevés lorsque les jeunes ont commencé à l'utiliser. Son utilisation a décliné dans les années 1950 mais est revenue dans les années 1960. Il n'y a pas de dictionnaire ou de convertisseur Lunfardo-anglais, mais les lecteurs qui comprennent l'espagnol trouveront un dictionnaire espagnol-Lunfardo ici.
4 langues parlées
Le swardspeak, le jargon gay ou le parler gay est la langue secrète utilisée par les homosexuels aux Philippines. Il a été formé en raison de l'attitude hostile de la communauté non-gay envers les homosexuels. Il s'agit d'un mélange d'anglais, d'espagnol, de japonais et de plusieurs langues autochtones des Philippines, notamment le tagalog, le cebuano, le waray, le bicolano et l'hiligaynon. Les noms de politiciens locaux et étrangers, de célébrités et de marques sont également adoptés sous forme de mots et de significations dans Swardspeak. "Sward" est l'argot des Philippines pour "gay".
Swardspeak n'a pas de règles ni de normes fixes, et différentes localités ont leurs propres dialectes. Les mots sont ajoutés au besoin et supprimés quand ils ne le sont pas. Certains orateurs remplacent même la première lettre d'un mot swardspeak par une combinaison d'une ou deux lettres et remplacent la voyelle «a», «o» et «u» par «er», «ou» et «ur». pour faire sonner comme une langue étrangère et confondre davantage les non-locuteurs.
Le swardspeak est une langue cousine du bahasa binan indonésien, qui ajoute “in” au milieu d'un mot et supprime les autres lettres. Binan, qui se réfère à un travesti masculin, est tiré du mot banci. Le «ci» a été supprimé, tandis que «in» a été placé entre «b» et «un».
3 cantique des voleurs
Aussi appelé Rogue's Cant ou Peddler's French, Thieves 'Cant est une langue privilégiée pour la communication secrète entre voleurs et mendiants dans plusieurs pays anglophones, y compris la Grande-Bretagne. Son utilisation a fortement diminué, même si elle est encore utilisée par des gangs aux États-Unis et en Grande-Bretagne. Il existe deux versions de Thieves 'Cant: Simple Thieves' Cant et Advanced Thieves 'Cant.
Simple Thieves 'Cant est le plus populaire des deux et a été utilisé par les criminels débutants, les citoyens de la classe inférieure et les agents de la force publique. Advanced Thieves 'Cant, que de nombreux locuteurs de Simple Thieves' Cant ne savaient pas, était utilisé par des criminels de haut niveau. Même alors, il était rarement utilisé ou écrit et ne pouvait être appris oralement que par un criminel expérimenté.
Dans Simple Thieves 'Cant, un criminel est appelé un «pigeon cueilleur», une victime est appelé un «pigeon» et l’art de la contrefaçon de l’argent est appelé «Dessiner la photo du roi». Dans Advanced Thieves' Cant, le «désert» est "Akbun", "diamant" est "urtel", "ferme" est "narak", "nourriture" est "sans danger" et "bonjour" est "syetonta". Un dictionnaire de Simple Thieves 'Cant peut être trouvé ici, alors que un pour Advanced Thieves 'Cant peut être trouvé ici.
2 Nushu
Le nushu, qui signifie «écriture pour femmes», est une langue exclusivement féminine utilisée par les femmes chinoises. Elle a pris naissance dans la province chinoise du Hunan, vers 15 ans avant notre ère, lorsque des femmes, à qui il était interdit de faire des études, l'ont formée et l'ont utilisée pour communiquer secrètement entre elles. La langue était un secret bien gardé et n'a été connue à l'Ouest que dans les années 1980.
Certains de ses caractères ont été dérivés de la langue chinoise, alors que d'autres ont été inventés. Comme le chinois, le nushu est écrit et lu de haut en bas et de droite à gauche. Mais contrairement au chinois, ses caractères prennent moins de place et contiennent plus de lignes courbes. Le dernier orateur compétent en nushu était Yang Huanyi, décédé à l’âge de 94 ou 98 ans en 2004.
1 Kallawaya
La langue kallawaya est exclusivement parlée par les membres de la tribu Kallawaya de Bolivie. Les Kallawaya, qui résident dans six villages de la région d’Apolobamba en Bolivie, sont des guérisseurs médicaux traditionnels qui utilisent la langue à des fins de guérison, bien qu’ils l’utilisent parfois dans leurs conversations quotidiennes.
La langue Kallawaya est dérivée de la langue quechua parlée par les Incas. Il n'est pas écrit, mais transmis oralement de père en fils ou d'un guérisseur expert à son élève. Les enfants sont dispensés d'apprendre le Kallawaya. Ce cours est réservé aux adolescents et aux adultes qui souhaitent devenir guérisseurs traditionnels. Il est en train de disparaître rapidement et compte moins de 100 locuteurs vivants.