Partager:
10 aventures archéologiques que vous pouvez rejoindre depuis votre canapé
Le crowdsourcing est un excellent moyen de lancer une entreprise ou un projet artistique, mais de plus en plus d'archéologues et d'archivistes se tournent également vers Internet pour obtenir de l'aide. Cela inclut le catalogage, la transcription, la traduction et même la résolution de casse-tête. En tant que bénévole, vous devez agir comme Indiana Jones, mais sans risquer de vous déchirer le cœur.
10DIY Histoire
Lancé au printemps 2011 à l'occasion du 150e anniversaire de la guerre de Sécession, le site Web DIY History de l'Université de l'Iowa sur les bibliothèques utilisait à l'origine le crowdsourcing pour la transcription de lettres et de journaux intimes de la guerre de Sécession. À l'automne de cette année, les volontaires avaient terminé le projet et transcrit 15 000 pages manuscrites au format numérique. Réalisant qu'ils disposaient d'un outil extrêmement précieux au bout des doigts, les responsables du projet ont décidé d'élargir le nombre de projets de crowdsourcing proposés à toute personne souhaitant s'inscrire sur le site.
Au moment de la rédaction de cet article, quelques-uns des projets disponibles incluent la transcription de lettres et de journaux intimes des deux guerres mondiales, la transcription des écrits des pionniers et la numérisation d'une collection de fiches répertoriant des informations sur les œufs du Natural History Museum. Le projet invite des personnes de tous les horizons à faire du bénévolat. Ils espèrent que la transcription de tous ces trésors historiques rendra l’information plus accessible aux universitaires et au public.
9Le mystère de l'épée de la rivière Witham
En 1825, une épée du XIIIe siècle fut trouvée dans la rivière Witham, dans le Lincolnshire, au Royaume-Uni. L'épée a l'air ordinaire à la première inspection; il pèse environ 1 kilogramme (2 lb), il mesure 96 cm (38 po) de long, sa lame est à double tranchant et sa poignée est en forme de croix. On pense qu'il date du 13ème siècle et il a probablement été fabriqué en Allemagne, où la plupart des épées ont été fabriquées à l'époque.
Le mystère est qu’il ya une inscription inhabituelle écrite sur la lame. Les lettres ont été créées en incrustant du fil d'or dans l'acier, et l'inscription indique «+ NDXOXCHWDRGHDXORVI +». Personne ne sait vraiment ce que cela signifie ni pourquoi cela a été écrit dans l'épée. La British Library a mis en place un site Web contenant des informations sur l'épée, demandant de l'aide à la signification de l'inscription. La théorie dominante est qu'il pourrait s'agir d'une inscription religieuse, mais les chercheurs ne sont même pas certains de la langue de l'inscription.
Bien que la section des commentaires du site Web soit fermée, ils encouragent les gens à présenter leurs théories sur Twitter.
8micropasts
Un grand problème pour de nombreux musées est de prendre de grandes quantités de textes manuscrits dans leurs bases de données et de les convertir en fichiers numériques. Cela prend beaucoup de temps et cela signifie beaucoup d'argent. Le projet de crowdsourcing, Micropasts de l'Institut d'archéologie de l'UCL et du British Museum, cherche à résoudre ce problème et à enregistrer des artefacts de l'âge du bronze à l'ère numérique.
Les archéologues amateurs peuvent travailler sur un certain nombre de projets, notamment la numérisation de milliers de fiches sur des artefacts de l'âge du bronze et la création de plans 3D d'artefacts archéologiques. Ces artefacts comprennent des armes, des figurines et des bijoux de l’âge du bronze, ainsi que de vieilles figurines égyptiennes et des haches de pierre incroyablement anciennes. Ces enregistrements seront gratuits pour le public, ce qui signifie que les utilisateurs pourront télécharger les plans et imprimer leurs propres répliques de l’âge du bronze.
7Le Vieux Projet Météo
Le projet Old Weather est un projet historique en cours qui nous donnera une meilleure compréhension de l'avenir. Le projet recherche des personnes pour transcrire les journaux de bord historiques de navires détaillant les conditions météorologiques sur les mers et les océans. Par exemple, certains des journaux de bord proviennent de la Compagnie anglaise des Indes orientales et couvrent les conditions météorologiques des années 1780 aux années 1830. Une autre série de bûches provient du voyage de Charles Darwin, et il y a aussi des bûches d'expéditions antarctiques de la fin du 19ème et du début du 20ème siècle.
Et ce ne sont là que quelques-uns des journaux à transcrire. Rien qu'en Angleterre, il existe 250 000 journaux de bord et encore plus dans les Amériques et en Asie, ce qui signifie qu'il pourrait y avoir des milliards de comptes rendus sur la météo dans le monde. Dans bon nombre de ces journaux, la température, la pression et les conditions météorologiques ont été enregistrées, et les chercheurs recherchent des volontaires pour la saisie des informations dans une base de données. Les utilisateurs se connectent simplement sur le site Web et accèdent à une page de journal où ils marquent l'emplacement et la météo.
Les fondateurs du projet espèrent que les météorologues seront en mesure de créer de meilleurs modèles et de prévoir les conditions météorologiques à l'avenir en fonction de la façon dont les conditions météorologiques ont évolué dans le passé.
Projet 6Colored Conventions
À partir de 1830 et pendant des décennies après la guerre de Sécession, les Afro-Américains, qu'ils soient libres ou asservis, se réunissaient à l'occasion de conventions organisées aux niveaux national et de l'État. Lors de ces conventions colorées, ils discuteraient de plans visant à renforcer les droits des Afro-Américains. Les délégués qui ont assisté à ces conventions étaient parmi les Afro-Américains les plus connus de l'époque, notamment Henry Highland Garnet et Frederick Douglass. D'autres personnalités importantes comme les rédacteurs en chef de journaux, les responsables d'église, les écrivains et les entrepreneurs ont également assisté à la réunion. Ces conventions ont jeté les bases pour d'autres groupes de défense des droits afro-américains tels que l'Association nationale pour la promotion du peuple coloré.
Les procès-verbaux de ces conventions ont été conservés et le projet de convention de couleur recherche des volontaires pour les transcrire. Les responsables du projet estiment que la numérisation de ces notes créera une image vivante d’un chapitre important de l’histoire américaine.
5Le centre de transcription du Smithsonian Institute
Le Smithsonian Institute a été créé en 1846 et se compose d'un ensemble de musées et d'archives gérés par le gouvernement américain. Comme on pourrait l’imaginer, ils ont beaucoup de documents et d’artefacts et, comme beaucoup d’autres musées, leur budget est limité. Afin de s'attaquer au travail de numérisation d'une grande partie de leur matériel manuscrit, le Smithsonian a lancé un site Web appelé Transcription Center en juillet 2014.
Beaucoup de documents ont déjà été transcrits par ordinateur, mais toutes les transcriptions ne sont pas correctes, car la transcription manuscrite sur ordinateur n’est pas un processus parfait. C’est là que les volontaires entrent en jeu. Ils se connectent au site Web et lisent ce que l’ordinateur transcrit, puis ils doivent corriger les erreurs éventuelles. Parmi les projets sur lesquels les volontaires peuvent travailler, citons le déchiffrement du texte sur des étiquettes de spécimens, la transcription d’écrits sur la monnaie américaine ancienne et des lettres personnelles écrites par des Américains célèbres.
Journal de guerre 4Project
Lorsqu’il s’agit de recréer le passé, les récits personnels d’événements historiques constituent une clé importante. Ces récits brossent un tableau plus large et plus détaillé du passé. Heureusement, les Archives nationales du Royaume-Uni ont beaucoup de témoignages de première main sur l'un des plus grands événements du XXe siècle: la Première Guerre mondiale. Elles ont des milliers de journaux de guerre d'hommes sur le terrain qui les ont gardés pour suivre les opérations. et pour rassembler des informations susceptibles d’améliorer l’effort de guerre. Ils constituent un aperçu incroyable de la vie quotidienne en première ligne.
Pour faire passer ces documents à l'ère numérique, 1,5 million de pages ont été numérisées au début de 2014 et Operation War Diary a été lancé. Le projet permet aux utilisateurs de consulter le site Web et de transcrire les journaux de guerre. Pour aider les gens, le système regarde la date et le lieu où l'écriture du journal a été écrite, puis fournit les données de base utiles à l'utilisateur. Dans certains cas, cela donne même l'historique de l'unité, y compris le nombre de victimes subies.
En plus de simplement numériser ces documents incroyablement uniques, le projet tire également parti des balises et des métadonnées pour créer une mosaïque de ce que la vie a été de première ligne.
3le projet de la vallée de Khan
Gengis Khan est l'un des chefs militaires les plus célèbres de tous les temps. Sous son règne, l'empire mongol devint le plus grand empire de l'histoire du monde. Un autre fait intéressant est que 10% de tous les habitants de la planète peuvent retracer leur lignée directement à Khan. Ce que l'on ignore, c'est ce qui lui est arrivé plus tard dans la vie. Son lieu de sépulture est particulièrement mystérieux, car il a été enterré sans balises, ce qui était habituel. Apparemment, les soldats transportant son corps sur son lieu de sépulture ont tué quiconque et tout ce qui aurait pu les voir au cours de leur voyage. Pour couronner le tout, une rivière a été dérivée sur son site d'inhumation.
Cherchant à éclaircir un peu le mystère, un archéologue de l’Université de Californie à San Diego a mené une enquête non invasive et participative sur la région du pays d’origine de Gengis Khan à l’aide d’images satellitaires. Les utilisateurs qui souhaitent explorer la région peuvent se connecter sur le site Web de la vallée de Khan et marquer les tuiles de la carte avec des icônes indiquant les routes, les rivières, les bâtiments modernes, les bâtiments anciens et autres points de repère. Puis, à l’aide de ces balises, une équipe au sol explore les sites les plus prometteurs dans l’espoir de découvrir un jour le lieu de sépulture du puissant Genghis Khan.
Projet 2Ancient Lives
En 1896, des centaines de milliers de fragments de papyrus ont été découverts dans une décharge à Oxyrhynchus, en Égypte. Tous les fragments avaient écrit dessus, et on pense qu'ils ont été écrits entre le premier et le sixième siècle de notre ère.
Comme ils sont nombreux, seule une petite fraction a été traduite et les chercheurs cherchent de l'aide. En juillet 2011, l'Université d'Oxford et la Egypt Exploration Society ont lancé le site Web Ancient Lives, où les utilisateurs peuvent essayer de traduire les fragments. Bien sûr, beaucoup de gens ne sont pas des experts du grec ancien, qui est la langue utilisée sur les fragments, mais heureusement, il existe un code de clé disponible pour tous ceux qui veulent essayer. Ainsi, non seulement les utilisateurs contribueront à ramener les écrits du passé dans le présent pour qu'ils puissent être préservés pour l'avenir, mais ils pourront également perfectionner leurs compétences en grec ancien. Vous ne savez jamais quand cela pourrait être utile.
1Le casse-tête pictish
Le Hilton de Cadboll Stone a été sculpté il y a plus de 1 200 ans dans le nord de l'Écosse. Il est rectangulaire, mesure 2,3 mètres (7,5 pieds) de hauteur et est fait de grès. Son design complexe décrit les cérémonies religieuses d'un côté. De l’autre côté, on pense qu’il était une fois une croix gravée. On pense également que la pierre a été sculptée pour commémorer la conversion des Pictes au christianisme.
Au cours des siècles, une partie de la pierre a été ébréchée - parfois par nature, mais aussi par conception. Le pire de la destruction a eu lieu avant 1676, quand un homme nommé Alexander Duff fit reconstruire la face transversale de la pierre pour en faire une pierre tombale pour lui et ses trois femmes. Étonnamment, le visage original du côté croisé a été retrouvé, mais la mauvaise nouvelle est qu'il était en 3 000 fragments. En cherchant de l'aide pour résoudre ce casse-tête 3D à 3 000 pièces, les chercheurs ont passé les pièces dans une machine à rayons X et ont créé des répliques en 3D générées par ordinateur. Ensuite, les pièces ont été classées dans des sous-catégories indiquant la partie de la structure sur laquelle elle doit être ajustée, comme des pièces d’angle ou une partie de la conception en croix.
En 2010, le National Museum Scotland a lancé le jeu en ligne Pictish Puzzle, où les gens peuvent essayer de reconstituer les fragments. Une fois la correspondance établie, elle est votée par les autres utilisateurs puis transmise aux professionnels.Le projet est en cours et toute personne disposant du navigateur approprié peut essayer de reconstituer le puzzle.