20 grandes citations de Cicéron

Marcus Tullius Cicero était un homme politique, un avocat et un orateur romain qui vécut de 106 à 43 av. Il était l'un des rares «nouveaux hommes» à Rome, le premier homme de sa famille à devenir sénateur et à occuper la plus haute fonction de consul. Il est surtout connu pour mettre un terme à la conspiration catiline, à ses travaux philosophiques et à son dévouement pour la République. Cicéron a été invité à rejoindre la puissante union politique formée par César, Crassus et Pompée, mais Cicéron a refusé et est devenu un opposant à César. Les citations suivantes proviennent de ses divers écrits, discours et lettres.

Citations 1 - 5

1) "Là où il y a de la vie, il y a de l'espoir."

2) «Les temps sont mauvais. Les enfants n'obéissent plus à leurs parents et tout le monde écrit un livre.

3) "Ma réfutation serait formulée en termes beaucoup plus forts si je ne me sentais pas inhibé par le fait que le mari de la femme - désolé, je veux dire frère, je fais toujours ce glissement - est mon ennemi personnel."

Note: Cette citation est tirée de la défense de Marcus Caelius Rufus par Cicéron, qui a été accusé par son ancien amant Clodia d’essayer de l’empoisonner et d’avoir assassiné un émissaire égyptien. Cicéron se réfère ici à la rumeur selon laquelle Clodia et son frère, Publius Clodius, seraient aussi des amants. Clodius et Cicéron étaient des ennemis principalement à la suite du scandale Bona Dea. Clodius fut découvert déguisé en femme lors d'une cérémonie qui se déroula chez César. Lorsqu'il alla en justice pour sacrilège, Cicéron réfuta son alibi. L'affaire s'est compliquée lorsque la femme de Cicéron l'a accusé d'avoir entretenu une liaison avec Clodia. Cicéron utilise sa défense de Rufus pour déchirer complètement Clodia, la traitant de «prostituée lubrique et dépravée», entre autres choses. Rufus a été déclaré innocent.

4) "Si vous avez un jardin et une bibliothèque, vous avez tout ce dont vous avez besoin."

5)) “Six erreurs que l’humanité continue de commettre siècle après siècle:
Croire que le gain personnel est obtenu en écrasant les autres;
S'inquiéter de choses qui ne peuvent pas être changées ou corrigées;
Insister sur le fait qu'une chose est impossible parce que nous ne pouvons pas l'accomplir;
Refuser de mettre de côté des préférences triviales;
Négliger le développement et le raffinement de l'esprit;
Tenter de contraindre les autres à croire et à vivre comme nous le faisons. "

6) «La vie qui nous est donnée, par nature, est courte; mais le souvenir d'une vie bien passée est éternel.

7) «Bien que la commodité de votre aide me manque à chaque point, ce n'est pas pour moi mais pour le vôtre que je suis désolé de vous être indisposé… Assurez-vous à ce moment-ci de ne pas assister avec votre gentillesse à autre chose approprié pour retrouver votre santé. "

Note: Ceci vient d'une lettre que Cicero a écrite à Tiro. Tiro était un esclave de la famille, qui a continué à travailler pour Cicero après l'avoir libéré. Il a joué un rôle très important dans la vie et la carrière de Cicéron, puisqu'il lui a dicté la dictée, organisé ses finances et l'a aidé dans ses écrits. Il a publié certains de ses propres travaux, y compris une biographie de Cicéron, mais ceux-ci ont été perdus. Tiro était également le créateur de la sténographie de Tironian, utilisée jusqu'au 17ème siècle pour la prise de notes.

8) "Etudier la philosophie n'est rien d'autre que se préparer à mourir."

9) «Ce qui est moralement répréhensible ne peut jamais être avantageux, même si cela vous permet de réaliser un bénéfice que vous estimez être à votre avantage. Le simple fait de croire que des mesures injustifiées constituent un avantage est pernicieux. »

10) "L'amitié rend la prospérité plus brillante et atténue l'adversité en la divisant et en la partageant."

Citations 11 - 15

11) "Il est insensé de se déchirer les cheveux de chagrin, comme si la calvitie atténuait le chagrin."

12) «Vous avez pris la toge d'un homme et vous l'avez immédiatement transformée en robe de prostituée. Au début, vous étiez un loyer ordinaire; vous avez facturé des frais fixes et des frais élevés. Curio a vite disparu, cependant, et vous a laissé tomber. Vous étiez aussi fermement marié à Curio que s'il vous avait offert une robe de femme mariée. Aucun garçon acheté pour la convoitise n'a jamais été aussi puissant que celui de Curio. Combien de fois son père vous a-t-il mis à la porte de sa maison? Combien de fois a-t-il demandé aux gardiens de s'assurer que vous ne franchissiez pas sa porte? Et pourtant, à l'abri de la nuit, poussés par la luxure et l'argent, on vous a laissé pénétrer à travers les tuiles du toit.

Remarque: le «vous» dont il est question ici est Mark Antony. Cette citation vient d'un des nombreux discours de Cicéron contre Antony. Comme vous le verrez par la dernière citation, Antony n'a pas rigolé de ces discours.

13) «Ne pas savoir ce qui s'est passé avant ta naissance, c'est être un enfant pour toujours. Car quel est le temps d'un homme, à moins qu'il ne soit mêlé à ce souvenir d'anciennes choses d'un âge supérieur?

14) "Personne ne danse sobre, à moins qu'il ne soit fou."

15) "Que le bien-être du peuple soit la loi ultime."

16) "Le jeune homme devrait être loué, honoré et exalté."

Remarque: Cicéron a dit ceci à propos d'Octave (Auguste). La dernière partie en latin est tollendum, la blague étant que ce mot a une autre signification que d'exalter: être détruit ou en être débarrassé.

17) «Ce dont j’ai le plus besoin en ce moment, c’est un confident… Et vous, dont les discours et les conseils ont si souvent allégé mon inquiétude et mon dépit, esprit de partenaire de ma vie publique et intime de toutes mes préoccupations privées, partisan de tous mes entretiens et plans, où êtes-vous? Je suis tellement abandonné que mes seuls moments de détente sont ceux que je passe avec ma femme, ma petite fille et mon cher Marcus.Mes brillantes amitiés mondaines peuvent faire un beau spectacle en public, mais à la maison, elles sont stériles. Ma maison est pleine de deuil, je descends au Forum entouré de milliers d'amis, mais dans toute la foule, je ne peux pas trouver une personne avec qui je puisse échanger une blague sans garde ou laisser un soupir privé. "

Note: C’est une lettre que Cicero a écrite à son ami Atticus.

18) "Quand je remarque à quel point ses cheveux sont soigneusement arrangés et que je le regarde ajuster la séparation d'un doigt, je ne peux pas imaginer que cet homme puisse concevoir une chose aussi mauvaise que de détruire la constitution romaine."

Note: Ceci est en référence à César, qui avait la réputation d'être un peu vaniteux.

19) «Le nom de paix est doux et la chose elle-même est bénéfique, mais il y a une grande différence entre paix et servitude. La paix est la liberté dans la tranquillité, la servitude est le pire de tous les maux, il faut résister à la guerre, mais même à la mort. ”

20) «Viens ici soldat. Ce que vous faites n'a rien de bien, mais au moins, assurez-vous de bien me couper la tête. "

Remarque: Cicéron a dit cela à Herennius, à qui Mark Antony avait ordonné de tuer Cicéron pendant les proscriptions du triumvirat détaché.