10 situations bizarres, il y a vraiment un mot à dire

Il y a des milliards de mots dans le monde, mais il y a un nombre infini de situations et d'expériences à vivre. Certaines expériences sont si rares, on ne songe jamais à les nommer. D'autres ressemblent à des choses pour lesquelles nous avons déjà un nom, nous les classons donc dans cette catégorie. Cependant, chaque culture est unique et les autres pays ont des mots pour désigner des choses auxquelles nous n'aurions jamais pensé.

10Backpfeifengesicht

Des personnes qui vous ont amené Schadenfreude (bonheur au malheur des autres) et gluckschmerz (malheur au bonheur des autres), nous avons backpfeifengesicht. C'est un mot allemand qui se traduit grossièrement par "un visage qui a cruellement besoin d'un poing". Les circonstances exactes entourant la création d'un tel mot sont inconnues. Cependant, avant que nous décidions de partir et d'appeler nos patrons backpfeifengesichts, il est intéressant de noter que c’est le visage qui aurait besoin de coups de poing et pas nécessairement la personne à laquelle il est attaché. C'est-à-dire que cela ne doit pas être simplement un autre synonyme pour des personnes que nous n'aimons pas vraiment.

L'idée que certains visages sont simplement plus punissables que d'autres n'est pas inconnue et a même été soutenue par la science. Les scientifiques pensent que dans les débuts de l'humanité, lorsque l'arme principale de la guerre était un puissant crochet droit, les êtres humains avaient développé des visages pouvant subir un choc. Cela s'appliquait principalement aux hommes, car ils avaient tendance à se battre contre les femmes. Le nez, la mâchoire, les pommettes et les orbites ont évolué pour devenir plus forts, car ce sont les cibles principales du poing. Au fil des ans, nos visages sont devenus plus délicats, mais certains ont conservé plus de «traits punissables» que d'autres. Donc un backpfeifengesicht peut-être juste un gars de 125 kilogrammes (250 lb) avec un menton de fer qui s'avance, audacieux celui qui est assez courageux pour tirer son meilleur coup.

9Pisan Zapra

Le mot malaisien pour le temps qu'il faut pour manger une banane est zapra pisan. Avant que les horloges ne se répandent, ce mot était utilisé pour donner une estimation approximative du temps. Dire que quelqu'un arriverait dans zapra pisan signifiait qu'ils pouvaient arriver dans environ deux minutes. Le mot finlandais Poronkusema (la distance égale à la distance qu'un renne peut parcourir sans prendre une pause confortable) fonctionne dans le même sens.

Zapra pisan est comparable à faire quelque chose en un tournemain ou en un instant. Cela semble étrange de mesurer le temps, mais c'est à peu près comme cela que toutes les mesures ont commencé. En outre, un «moment» n’est pas simplement une mesure vague. Au moyen âge, il était défini à 90 secondes. Un «jiffy» est en réalité une véritable unité de temps. Le scientifique Gilbert Newton Lewis a inventé cette phrase au début des années 1900. Le temps qu'il faut à la lumière pour parcourir 1 centimètre correspond à un tournemain (environ un centième de seconde). Juste quelque chose à penser à la prochaine fois que nous prendrons un moment pour manger un sandwich au beurre de cacahuète et à la banane Jiffy.

8Nakhur

En persan, un Nakhur est un «chameau qui ne donnera pas de lait tant que ses narines ne seront pas chatouillées». Aussi étrange que cela puisse paraître, il n’est pas surprenant que les agriculteurs soient prêts à tout tenter pour faciliter le processus de traite des chameaux. Il s'avère que les chameaux sont des animaux notoirement difficiles à traire. Contrairement aux vaches et aux autres animaux, les mamelles d'un chameau sont très sensibles et chatouilleuses. En outre, un chameau ne donne du lait que lorsque son veau le lui demande. Les producteurs de lait se tiennent debout et traient la mère pendant que le bébé se nourrit. Même dans ce cas, les chameaux ne produisent du lait que 90 secondes à la fois et ont besoin d’une pause d’environ 10 minutes avant de gagner plus de temps. Il est donc pratiquement impossible de séparer une mère chameau de son veau et de la traire à la machine. Incidemment, le lait de chameau est extraordinairement sain. Des études ont montré qu'il peut même être utilisé pour traiter les symptômes du diabète et de la maladie de Crohn.

7Pesamenteiro

Pesamenteiro est un mot portugais qui signifie "celui qui se joint habituellement à des groupes de personnes en deuil au domicile d'une personne décédée, apparemment pour offrir ses condoléances, mais en réalité pour prendre un rafraîchissement qui, selon lui, sera servi." nouilles, tout étudiant peut comprendre pourquoi quelqu'un ferait une telle chose. Néanmoins, un peu plus d'explication ne ferait pas de mal.

La faim est un problème en pleine croissance au Portugal. On sait même que les écoles gardent leurs cafétérias ouvertes pendant les vacances pour fournir des repas aux élèves qui auraient autrement faim. Le Portugal est l'un des pays les plus pauvres d'Europe occidentale. Dans les années 1900, leur politique de développement économique était axée sur des coûts de main-d'œuvre bon marché. Cela a malheureusement conduit le Portugal à ne pas être préparé à la concurrence des pays en développement. Depuis 2000, la croissance économique du pays n’est en moyenne que de 1% par an en moyenne. Alors qu'un pesamenteiro peut sembler à première vue être un radin ou un freeloader, un tel comportement est peut-être le résultat de la crise financière au Portugal.

6Gintawan

Quiconque a grandi avec un frère plus jeune connaît le sentiment. Même les employés de bureau de longue date connaissent le sentiment d’embauche d’un nouvel employé. Lorsqu'un nouveau venu se présente, cela rend d'autant plus difficile le fait que tous ceux qui étaient là avant de travailler, soit pour attirer l'attention, soit pour le mettre au courant. Le même principe nous amène aux Philippines et nous donne le mot Manobo Gintawan, qui fait référence à «l’énergie et l’industrie de la première épouse».

Ce mot s'applique aux mariages polygames, où les maris sont mariés à plusieurs épouses à la fois. Dans de tels mariages, la première épouse a tendance à être la «femme chef», supervisant toutes les épouses qui suivent. Cette responsabilité supplémentaire pourrait être ce que le mot Gintawan fait allusion à. Une autre possibilité est que Gintawan est la première femme à empêcher la deuxième femme de voler l’attention de son mari. Après tout, au Chili, il y a un mot Yamana, Kutua-na, ce qui signifie «donner à la deuxième épouse la place de la première dans le wigwam». Et pendant que nous parlons d'épouses…

5Pu'ukaula

Le jeu peut entraîner la perte de nombreuses choses. On peut perdre leur voiture ou leur maison. Ce n'est un secret pour personne que perdre son passeport pour sa maison à Las Vegas peut amener un mari à perdre sa femme. Cependant, il existe un moyen beaucoup plus direct qu'un homme puisse perdre sa femme à une table de poker. La définition du mot hawaïen pu'ukaula est de «placer son mari ou sa femme comme un enjeu de jeu». Cela peut ressembler à l'intrigue d'un film ou peut-être à une pratique que l'on ne trouve que dans les coulisses des plus hauts joueurs. Malheureusement, il s’agit là d’un phénomène bien trop courant, et pas seulement à Hawaii. Au moins deux incidents ont été signalés en Inde. Dans les deux cas, la femme s'est échappée lorsque son mari a tenté de la remettre au gagnant. Dans un cas, des villageois ont dû garder la maison où l'épouse cherchait un abri lorsque le vainqueur est allé jusqu'à faire une descente dans le village pour la récupérer.

4Okuri-Okami

Okuri-okami est un mot japonais pour «un homme qui feint de penser en offrant de voir une fille à la maison seulement pour la molester une fois qu'il est entré» -en attente. Cependant, les rapports de telles attaques sont assez faibles. Selon une statistique, 2,4 femmes japonaises sur 100 000 ont été agressées sexuellement au cours d'une année, tandis que 84 femmes sur 100 000 ont été agressées aux États-Unis la même année. Malheureusement, cela ne signifie pas qu'il y a moins d'agressions sexuelles au Japon. cela signifie seulement que moins de personnes sont signalées.

Il y a plusieurs causes à cela. Ces attaques sont souvent considérées non pas comme une agression violente mais comme une agression agressive. Certains hommes se réfèreront à la poursuite des femmes pour rechercher une possibilité de viol. La principale cause, cependant, est la définition étroite de l'agression sexuelle. Non seulement au Japon, mais dans la plupart des pays, le seul moyen reconnu d'agression sexuelle est d'être attaqué de nuit par un étranger dans un lieu public mais isolé. Un homme amical escortant de manière chevaleresque une femme chez elle pour se faire prendre un peu une fois sur place est rarement considéré comme un criminel. Donc, okuri-okami peut ne pas être un mot aussi étrange qu'on pourrait le penser en premier.

3Prozvonit

En République tchèque et en Slovaquie, Prozvonit est d'appeler le téléphone cellulaire de quelqu'un et raccrocher avant de répondre. Il y a deux raisons possibles pour cela. La première consiste à inviter la personne à rappeler. Selon le forfait de téléphonie cellulaire, cela coûtera quelques minutes à l'appelant, mais pas à la personne qui Prozvonitn'importe quoi.

La deuxième raison pour laquelle une personne peut faire cela est similaire mais plus simple: la personne peut appeler et raccrocher pour envoyer un message sans perdre aucune minute. Au temps des carnavals, bien avant les téléphones portables, les ouvriers le faisaient tout le temps. Un ouvrier appelait sa mère à la collecte pour lui dire qu'il s'appelait «Kay Fabian». Lorsque l'opérateur demandait à la mère si elle accepterait le paiement d'un appel de Kay Fabian, elle dirait «non» et économiser de l'argent. Cependant, à cause du nom de code, elle saurait que l'appel avait été une façon pour son fils de dire qu'il allait bien.

2Pikikiwepogosi

Pikikiwepogosi est un mot ojibwe qui signifie «avoir le goût d'un animal qui était fatigué avant de l'avoir tué». Au début, ce mot peut sembler être l'invention d'un mangeur extrêmement difficile ou du critique gastronomique Gordon Ramsay-esque. Cependant, des études récentes ont prouvé qu'un tel goût peut exister. Les muscles brûlent du sucre, ou du glycogène, comme carburant. Plus un animal consomme d’énergie avant son abattage, moins il aura de sucre dans ses muscles. Ce sucre se transforme en acide lactique après la mort, ce qui rend la viande tendre et lui permet de conserver une couleur saine. L'acide lactique empêche également les bactéries de l'abattage de croître sur la viande. Ces bactéries sont responsables de la détérioration, de la formation de bave sur la viande et de la décoloration. Les animaux bien reposés, avec beaucoup de sucre dans les muscles, ont un goût bien meilleur et restent frais plus longtemps. La morale de l'histoire: Gâter un peu les animaux avant de les tuer les empêche de se gâter trop tôt.

1Tsujigiri

Ce n’est que la nature humaine de vouloir essayer quelque chose de nouveau au début. Pour la plupart d'entre nous, cela signifie simplement faire le tour du quartier dans une nouvelle voiture ou prendre des «selfies» avec un nouveau téléphone. Samurai a fait un pas de plus, semble-t-il. Tsujigiri est un mot japonais qui se traduit par «tueries de carrefour». Bien que malheureux, cela ne semble pas si mal. Cependant, c'était en fait le surnom du samouraï qui a reçu une nouvelle épée et l'a testée sur celui qui marchait dans la rue. C'est exact: la victime n'avait pas besoin d'être ennemie ni d'offensive, mais au mauvais endroit au mauvais moment. Ces attaques étaient représentatives de l’absence de contrôle du pouvoir des samouraïs au moment où ils étaient les plus populaires. De telles actions ont finalement été interdites pendant la période Tokugawa. À partir de ce moment-là, ceux qui ont été surpris en train de tester leur épée ont été traités comme des tueurs, arrêtés et généralement mis à mort.