Partager:
10 récits saisissants d'incroyables imposteurs
Ils disent que vous ne pouvez jamais vraiment connaître une personne, et lorsque vous avez affaire à un imposteur, cela est littéralement vrai. Ces métamorphes sont des experts en matière de simulation d'accents, de changement de nom et d'adoption de nouveaux personnages. Parfois, ils recherchent de l'argent et parfois, ils s'amusent. Dans les deux cas, ils vous feront réfléchir à deux fois avant de faire confiance à quelqu'un.
10Joseph Manuella
Si vous aperceviez Joseph Manuella en train de marcher dans la rue, vous pourriez nerveusement demander à l'homme son autographe. Il vous en donnerait probablement un aussi, et il y a de fortes chances qu'il signe son nom «Robert De Niro». Manuella ressemble étrangement au double lauréat d'un Oscar et il met son apparence à profit. L’ancien pompier du New Jersey est un imitateur de Robert De Niro qui se présente à des soirées et jette des classiques comme «Tu parles avec moi?» Manuella a même doublé pour le vrai De Niro, agissant dans des films comme Le fan et De grandes attentes.
Il n'y a rien de mal à imiter une célébrité. Il suffit de regarder tous les hommes d'âge moyen au ventre affaissé, aux pompadours gras et aux combinaisons étincelantes. Cependant, il y a des limites, et dire aux jeunes femmes impressionnables que vous êtes une star de cinéma, et les inviter chez vous est généralement considéré comme interdit.
En 2001, Manuella a été victime d’une attaque contre le visage après avoir utilisé ses traits du visage pour gagner de la nourriture gratuite dans des restaurants coûteux et des chambres gratuites dans des hôtels chics. L'escroc n'a jamais dormi seul. Il était toujours accompagné d'un fan de starstruck, convaincu qu'elle sortait avec l'un des plus grands acteurs d'Hollywood.
Manuella a participé à une soirée dans les Hamptons, a obtenu une carte de crédit au nom de De Niro et a arnaqué les fans à la caisse. Une histoire raconte qu'il a même trompé le chef honoraire de Sony Pictures. L'homme aurait serré la main de Manuella et l'a remercié pour tout ce qu'il avait fait pour la société. Que ce récit soit vrai ou non, Manuella a réussi à duper un certain nombre de personnes, jusqu'à ce que le véritable De Niro découvre ce qui se passait.
Manuella n'était pas exactement le type le plus sage du monde et a en fait tenté d'obtenir son propre film. Lorsque De Niro l'a appris, il a demandé aux policiers de mettre en place une opération d'infiltration. La frénésie de crime de Manuella s'est finalement arrêtée après qu'il ait été invité à se produire dans un Holiday Inn où les autorités l'attendaient. Peu de temps après, il faisait face à deux chefs d'usurpation d'identité criminelle.
Cependant, Manuella s’est assez mal tirée. L'escroc a plaidé coupable et sa peine a été réduite à une accusation de conduite désordonnée. Au lieu de faire face à la prison, Manuella est rapidement de retour dans la rue et travaille sur un court métrage sur sa vie, qu'il soumet au Tribeca Film Festival, festival fondé par De Niro lui-même.
9Barry Bremen
Tous les imposteurs ne cherchent pas à obtenir un gain mal acquis. Barry Bremen voulait seulement quelques éclats de rire.
Vendeur de Detroit qui colportait des jouets et des nouveautés dans des magasins de vente au détail, Bremen passait son temps libre à organiser des événements sportifs et des cérémonies de remise de prix. Son étrange petit passe-temps a commencé en 1979 lorsqu'il a glissé un maillot de basket-ball, s'est glissé dans le Pontiac Silverdome de Détroit et a commencé à se réchauffer avec le reste des stars de la NBA. Bremen mesurait environ 193 centimètres et trompait tout le monde dans l’arène… pendant quelques secondes avant de se faire jeter à la poubelle.
L'année 1979 était occupée pour Brême. En plus de ses hijinks au basket, il a enfilé un uniforme des Yankees de New York et a attrapé quelques pop-ups, mais l'un de ses moments les plus infâmes a été lorsqu'il s'est fait passer pour une pom-pom girl des Dallas Cowboys. Après s'être rasé les jambes, perdu 10 kilos et avoir pratiqué la danse dans son salon, Bremen s'est rendu avec succès sur le terrain du Texas. Malheureusement, malgré ses «grandes jambes», Bremen a été pris au piège après avoir lancé un seul applaudissement. Les officiels de Dallas n’ont pas apprécié son bâillon de cross-dressing et ont menacé de poursuivre Bremen en justice et de l’interdire définitivement de participer aux futurs matchs des Cowboys. Heureusement, ils ont finalement allégé la charge et abandonné les poursuites.
Après le fiasco des meneuses de claques, Bremen s’est déguisé en The San Diego Chicken, a joué quelques tours d’entraînement à l’US Open et a été éjecté du match de baseball par le légendaire Tommy Lasorda. Cependant, il y avait une cascade que Brême ressentait réellement. En 1985, il a essayé d'accepter Emmy, la meilleure actrice dans un second rôle, pour Hill Street Blues étoiles Betty Thomas. Bremen pensait que Thomas n'était pas dans l'auditoire, alors quand elle marchait dans l'allée, c'était gênant pour tout le monde.
Le grand imposteur est décédé en 2011, à l'âge de 64 ans. Avant de balayer cette bobine mortelle, il a laissé un dernier morceau de sagesse à tous les autres imposteurs. «Ne le fais pas, dit-il. "C'est contre la loi. Reste loin. Ceci est mon acte. "
8Gavin Bain & Billy Boyd
Gavin Bain et Billy Boyd étaient des décrocheurs d'université avec un rêve. Ils voulaient devenir des grands rappeurs. Mais Bain et Boyd étaient écossais et personne dans le secteur de la musique ne prenait leur accent au sérieux.
Le duo se réinvente sous le nom de Silibil n 'Brain, deux rappeurs américains de Californie. Et juste comme ça, ils ont été un succès majeur. Ils ont signé avec Sony UK en 2004 et ont commencé à fréquenter des stars telles que Madonna et Rod Stewart. Ils sont apparus sur MTV, ont été approuvés par des entreprises de confection et Bain a même eu une petite amie américaine qui avait totalement acheté son faux accent.
Cependant, les choses se sont presque effondrées quand ils ont rencontré D12, le groupe de hip-hop avec Eminem. Le duo avait prétendu être amis avec les Dirty Dozen, alors quand ils ont été présentés au groupe, Boyd s'est dirigé droit vers Proof (l'un des membres) et l'a serré dans ses bras.Confus ou incroyablement poli, Proof a agi comme si Boyd était un vieil ami.
Bien sûr, rien ne dure pour toujours. Boyd et Bain savaient que s'ils sortaient un album, quelqu'un les reconnaîtrait et le rêve s'effondrerait. Désespérés, ils ont bloqué l'album le plus longtemps possible, mais entre-temps, leurs vies personnelles se sont effondrées. Bain est devenu un alcoolique et un Boyd déprimé est rapidement rentré en Écosse, mettant fin à leur carrière dans le hip-hop.
Les rappeurs ont été présentés dans un documentaire et Bain est devenu un père de famille avec son propre magasin de vêtements. Boyd a fondé un groupe de rock, mais l'homme a longtemps lutté contre sa chute. Non seulement il a tenté de se suicider, mais pendant deux ans après la rupture, Bain parlait toujours avec un accent américain.
7Le scientifique inconnu
Contrairement aux autres imposteurs de cette liste, le «scientifique inconnu» est, pour ainsi dire, inconnu. Bien qu'il ait été arrêté plusieurs fois, personne n'a jamais découvert sa véritable identité. Et bien que des articles sur ses exploits soient apparus dans Science magazine et Le New York Times, il a réussi à arnaquer des scientifiques pendant sept ans.
De 1884 à 1891, l’escroc s’est présenté aux paléontologues, aux géologues et aux chimistes des États-Unis. L'escroc a souvent prétendu qu'il était le parent d'un scientifique renommé ou qu'il représentait des institutions respectées telles que le Smithsonian ou Cornell. Il faisait souvent semblant d'être sourd et muet et prétendait parfois être russe. Il a opéré sous des noms comme E.D. Strong, N.R. Taggart et le professeur H.S. Williams. Parfois, il a mentionné avoir servi dans l'armée et combattu les Amérindiens.
L'homme connaissait sa science. Il a gagné la confiance de ses victimes en les engageant dans de longues discussions sur les fossiles. Après l'avoir autorisé à accéder aux musées publics et aux collections privées, il volait des livres de valeur, des spécimens rares et des instruments scientifiques. Ensuite, il vendait ses biens et partait dans une nouvelle ville.
Tandis que la nouvelle du voleur se répandait dans tout le pays, personne ne pouvait l’arrêter longtemps. Le scientifique inconnu a escroqué de grands esprits de New York à l'Iowa et, alors qu'il semblait avoir une sorte de difformité (certains ont dit que son bras droit était estropié; d'autres ont dit qu'il manquait sa main gauche), personne ne pouvait jamais le coincer ou apprendre sa véritable identité. En fait, il a une fois escroqué le même scientifique deux fois, en utilisant deux personnages différents.
Finalement, il a été condamné à cinq ans de prison dans un pénitencier de l'Ohio, mais après sa libération conditionnelle, le scientifique inconnu a disparu dans les airs.
6Karl May
En Allemagne au 19ème siècle, Karl May était une superstar littéraire. Cet auteur à la moustache a écrit 82 romans et créé l'un des personnages les plus emblématiques de l'Allemagne: Winnetou. Ce courageux chef des Apaches parcourait l’Ouest américain, luttant pour la justice et réparant les torts, toujours accompagné de son acolyte allemand, Old Shatterhand.
Les romans de Winnetou étaient des best-sellers et ont valu à May (prononcé «My») une reconnaissance nationale et des tonnes d’argent. Quand il a publié son premier conte Winnetou, Dans l'ouest lointain, Mai impliquait que c'était une histoire vraie. Il a également laissé entendre qu'il était lui-même Old Shatterhand, le bras droit de Winnetou.
En vérité, il n'avait jamais mis les pieds hors de l'Allemagne. May était en fait un ex-enseignant et un voleur à temps partiel qui avait passé son temps à voler des fourrures. Mais le public ne le savait pas mieux et dévorait les fantasmes de May en leur faisant des récits de voyage.
À mesure que May devenait célèbre, ses revendications devenaient de plus en plus sauvages. Chaque fois que May partait en tournée, il portait une veste en peau de daim et un sombrero fou. Il chantait dans Apache et prétendait parler une multitude de langues. Il a acheté une maison de luxe, l'a surnommée «Casa Shatterhand» et l'a remplie de souvenirs qu'il aurait soi-disant rassemblés au cours de ses voyages. May a même construit une cabane pour Winnetou dans la cour arrière, au cas où le chef des Apaches déciderait de lui rendre visite.
Quand de vrais Amérindiens ont fait la tournée de Wild West en Allemagne (sans rien faire de pareil aux Amérindiens dans ses livres), il a prétendu qu'ils étaient des menteurs, des parias de leurs tribus. May a même affirmé que le légendaire Buffalo Bill Cody avait causé la mort de deux de ses amis. Les mensonges échappaient à tout contrôle et tout s'est écroulé en mai lorsque des journalistes ont découvert la vérité sur son passé.
Malgré la mauvaise presse, les romans de May ont continué à se vendre. Tout le monde les aimait, d'Albert Einstein à Adolf Hitler. Ils ont engendré une série de films allemands populaires et ont même inspiré un festival annuel Winnetou, bien que les livres soient tous extrêmement inexacts.
Lorsque May arriva enfin en Amérique en 1908, quelques années seulement avant sa mort, il visita le musée d'histoire naturelle de Manhattan et fut complètement dévasté. Il a appris que les Apaches ne vivaient pas vraiment dans les pueblos. Ils n'ont pas non plus construit de totems. Les déserts du Texas ne ressemblaient en rien à des terres arides, mais toutes les batailles qu’il avait engagées dans les années 1860 avaient effectivement lieu dans les années 1810. May était si désemparé qu'il ne s'aventura pas plus à l'ouest que New York.
William Melchert-Dinkel
L'Anglais Mark Drybrough, âgé de 32 ans, était aux prises avec une dépression et il s'est tourné vers les forums de discussion sur la prévention du suicide. Là-bas, il a rencontré Li Dao. Infirmière d'une vingtaine d'années, Li ne souhaitait pas sauver la vie de Mark. Au lieu de cela, elle l'a encouragé à se pendre.
Mark était l'une des cinq personnes qui se sont suicidées grâce à Li. Beaucoup de ses victimes ont passé des pactes de suicide avec elle, prévoyant de partager leurs derniers moments avec l'infirmière via webcam, mais Li n'a jamais suivi. En fait, elle n'était même pas une femme. Li était un homme blanc d'âge moyen nommé William Melchert-Dinkel. Il vivait dans le Minnesota et, lorsqu'il était infirmier, cet homme avait une histoire troublante.
William avait été accusé d'avoir abusé de patients dans des maisons de retraite et, lorsqu'il ne faisait pas de mal aux personnes âgées, il recherchait en ligne des personnes déprimées. Certaines de ses victimes étaient des adolescents impressionnables qui avaient été abusés sexuellement, mais au lieu d'offrir de l'aide, «Li Dao» a expliqué comment nouer un nœud et dire aux victimes que les choses iraient beaucoup mieux au paradis. Et même s'il l'a nié aux autorités, il semble que William ait vu certaines de ses victimes mourir dans le confort de sa salle informatique.
L’infirmière a été arrêtée grâce à Celia Bay et Kat Lowe, deux détectives amateurs qui ont découvert le vrai sexe, le nom et le lieu de détention de Li Dao. Le père de deux enfants a été arrêté et condamné à trois ans de prison pour avoir «conseillé et encouragé» le décès de Mark Drybrough et d'une Canadienne âgée de 18 ans. Cependant, après que la Cour suprême du Minnesota eut décidé qu'il était inconstitutionnel de condamner quelqu'un pour avoir donné des conseils, William a été condamné à une nouvelle peine de 178 jours de prison pour avoir aidé ses suicides.
4Charity Johnson
Charity Stevens était une fille de 16 ans à Longview, au Texas, une adolescente potelée qui vivait avec Tamica Lincoln, 30 ans. Tamica n’était pas la vraie mère de Charity, mais elle a acheté ses vêtements, lui a donné des conseils pour ses problèmes d’adolescence et a traité Charity comme son propre enfant.
Seule Charity n'était pas un enfant. Elle était une adulte de 34 ans nommée Charity Johnson. Et Lincoln était l'une des nombreuses femmes aux États-Unis qui avaient invité Johnson chez elles, désireuses d'aider un enfant en difficulté.
Pendant des années, Johnson a fréquenté ces femmes sur Facebook, affirmant qu'elle était victime d'abus et qu'elle avait besoin d'un endroit pour rester. Avec son visage juvénile, ses cheveux en nœuds et ses vêtements Hello Kitty, il était facile de craquer pour le charme d'adolescence de Charity. Elle a discuté avec des femmes de tout le pays pour se retrouver avec des «mères» dans le Maryland, le New Jersey, la Caroline du Nord et le Texas. La charité n'était pas pour l'argent. Elle voulait juste que quelqu'un s'occupe d'elle.
Charity Johnson avait eu une enfance difficile. Sa mère était une droguée violente qui a battu, traumatisé et finalement abandonné sa fille. La charité a passé la majeure partie de son adolescence dans un foyer d'accueil de groupe à Austin. C’est peut-être à cause de son horrible enfance que Johnson a prétendu rester adolescente dans l’espoir de trouver une mère aimante.
Malheureusement pour Charity, son problème s'est effondré en 2013 lorsque l'une de ses nombreuses mères adoptives a contacté Tamica Lincoln, et les femmes en ont réuni deux. Incertain de ce que Charity était capable de faire de plus, Lincoln a appelé la police, qui a arrêté Johnson pour ne pas s'être identifiée à un flic. (Elle a donné à l'agent plusieurs alias et faux anniversaires.)
Johnson a été libéré après quelques jours de prison et travaille aujourd'hui dans un McDonald's situé dans une ville du Texas non divulguée. Elle est supposée avoir abandonné son comportement d'adolescente et dit qu'elle ne contacte plus les femmes sur Facebook. Malgré ses mensonges, il est difficile de juger Charity. En fait, beaucoup de ses marques veulent toujours l'aider. Comme l'une de ses victimes l'a expliqué: «Elle n'est pas un arnaqueur pour de l'argent. Elle est un escroc par amour. "
3Bob Lambert
Tout comme James Bond, Bob Lambert était un espion spécialisé dans la séduction. Mais les femmes qu'il a courtisées n'étaient pas des assistantes sexy travaillant pour des super-méchants maniaques. C'étaient des personnes réelles, utilisées et maltraitées dans l'une des opérations d'infiltration les plus corrompues de l'histoire du Royaume-Uni.
Lambert était membre de la SDS (Special Demonstration Squad), une unité britannique qui espionnait les manifestants qualifiés de subversifs par le gouvernement. Au début des années 80, Lambert fut chargé de surveiller les écologistes radicaux anglais, mais il avait d'abord besoin d'un gosse mort. Avant de s’infiltrer, les agents du SDS ont volé l’identité des enfants décédés portant des noms et dates de naissance similaires. Lambert a choisi Bob Robinson, un enfant de sept ans décédé en 1959.
Après avoir enquêté sur l'histoire de Robinson, Lambert a sillonné la scène environnementaliste en se faisant passer pour un activiste de London Greenpeace. (Malgré son nom, London Greenpeace n'est pas affilié à Greenpeace.) Il a assisté à des réunions de groupe et à des manifestations, et c'est ainsi qu'il a rencontré Jacqui, un amoureux des animaux d'une vingtaine d'années qui a craqué pour le charme de Lambert. Jacqui était la phase deux du plan de Lambert: séduire un environnementaliste et commencer une relation. Bientôt, les deux ont même eu un fils nommé Francis. C'était la couverture parfaite. Lambert disparaissait de temps en temps, soi-disant pour rendre visite à son père atteint de démence. En fait, il rendait visite à sa femme et à ses deux enfants.
Lambert finit par rejoindre les radicaux du Front de libération des animaux (ALF) et capturer plusieurs éco-terroristes. Cependant, certains pensent que Lambert est allé trop loin avec sa méthode et a effectivement aidé ALF à bombarder plusieurs magasins. Que ce soit vrai ou non, la mission de Lambert prit bientôt fin et, en 1987, il abandonna Jacqui et son jeune fils.
Jacqui n'a plus revu Lambert, pas plus de 20 ans plus tard, lorsqu'elle a vu sa photo dans le journal. Depuis leurs débuts ensemble, Lambert était chef des opérations du SDS et travaillait actuellement dans le monde universitaire. Ensuite, un groupe de militants a appris sa véritable identité et a dévoilé l'espion en public. Avec des journalistes en train de creuser dans son passé, Lambert a admis qu'il avait séduit Jacqui et trois autres femmes dans le cadre de ses opérations d'infiltration.
Il n'était pas le seul. De nombreux officiers du SDS ont volé les identités d'enfants décédés et au moins neuf ont utilisé le sexe pour obtenir des informations.
Maintenant qu’il a été exposé, Lambert s’excuse pour ses actes et se lie même d'amitié avec Francis, le fils qu'il a laissé derrière lui. Mais Jacqui ne pardonnait pas tellement. Elle et 10 autres femmes ont poursuivi la police métropolitaine en justice. En 2014, Jacqui a reçu 425 000 £ pour sa douleur et ses souffrances.
2M.E. Clifton James
M. E. Clifton James était l'un des nombreux acteurs de la scène londonienne.Né à Perth, en Australie, à la fin des années 1890, James s'est battu pour la royauté et la patrie durant la Première Guerre mondiale et a même perdu un doigt. Lorsque la Seconde Guerre mondiale a éclaté, James s'est réinscrit, mettant ses talents d'acteur à profit pour divertir les garçons. Ensuite, ce thespian d'âge moyen s'est vu offrir le rôle de toute une vie.
Dans les semaines qui ont précédé le jour J, les Britanniques ont voulu détourner l'attention de Hitler de la Normandie. Leur plan était de trouver un double corps pour Bernard Montgomery, le général anglais responsable de toutes les forces terrestres alliées, et de l'envoyer en Méditerranée. Si ce sosie de Monty était vu à Gibraltar, les nazis présumeraient que les Alliés regroupaient une invasion du sud au lieu d’attaquer la Normandie.
La quête d'un imitateur de Monty était un peu difficile. Leur premier choix était trop grand et leur second lui a cassé la jambe. Enfin, quelqu'un a repéré M.E Clifton James. Le vieux garçon ressemblait presque au «général spartiate» et faisait souvent rire le public avec ses imitations de Montgomery. Alors, quand James a été informé de la situation et a offert la rémunération de son temps à un général général, comment un acteur qui se respecte pourrait-il dire non?
James passa les semaines suivantes à observer Montgomery, notant sa promenade, ses bizarreries et son accent. L'Australien, qui était un grand buveur et un gros fumeur, a probablement été écrasé pour apprendre que Montgomery abhorrait l'alcool et la nicotine. Néanmoins, James s'est jeté dans le rôle. Pour son doigt manquant, les autorités britanniques ont commandé une prothèse et James a été rapidement transporté à Gibraltar pour tromper les nazis.
Lorsque James arriva sur le territoire britannique, il rencontra le gouverneur (qui participait à l’escroquerie) et inspecta même quelques soldats. Après sa visite à Gibraltar, James s'est rendu à Alger puis au Caire, où il a reçu une bouteille de whisky pour un travail bien fait. Et tout comme les Britanniques l'avaient espéré, un espion nazi avait repéré le faux général à Gibraltar et avait immédiatement téléphoné aux Allemands.
Bien qu'il y ait un débat sur l'efficacité du stratagème, il s'agissait toujours d'un grand moment dans l'histoire de l'espionnage. À la fin de la guerre, James transforma son récit en un livre adapté au film. J'étais le double de Monty. Jamais le showman, James a joué à la fois et Montgomery.
1Shi Pei Pu
Quand Bernard Boursicot est arrivé en Chine au début des années 60, il était un comptable âgé de 20 ans pour l'ambassade de France. Homme solitaire et naïf, Boursicot était sexuellement inexpérimenté. Il avait eu quelques rendez-vous avec ses camarades de classe à son internat pour garçons, mais maintenant, il voulait tomber amoureux d'une femme.
Puis il a rencontré Shi Pei Pu. Le chanteur d'opéra, dramaturge et instructeur chinois âgé de 26 ans avait l'air et s'habillait comme un homme, mais lorsqu'ils sont devenus amis, le librettiste a avoué qu'il était en réalité une femme déguisée. Selon Shi, sa mère avait besoin d'un fils pour être à la hauteur de la pression familiale. Ainsi, quand elle a donné naissance à une fille, la mère de Shi a prétendu que sa fille était un garçon, les plongeant toutes les deux dans une charade à vie.
Bernard était abasourdi et frappé d'un coup. Bientôt, les deux étaient un couple, mais leur vie sexuelle était vraiment étrange. Leurs sessions de rencontres amoureuses étaient rares, très brèves et toujours dans le noir. Bernard a juste supposé que Shi était incroyablement modeste. S'il avait des inquiétudes concernant son corps masculin, Shi les rassura en leur expliquant qu'elle prenait des hormones.
Au cours de leur longue histoire d'amour, Bernard a souvent quitté la Chine pour se rendre dans d'autres pays. À une occasion, il est retourné à la découverte que Shi avait donné naissance à un fils, mais le garçon n'était pas là. La situation politique en Chine était tendue et le président Mao ne souriait pas vraiment aux Occidentaux. Shi fut donc obligée d'envoyer son fils, un demi-français, se cacher le long de la frontière russe.
Ce sentiment anti-occidental a entravé les relations entre Bernard et Shi. Où qu'ils se rencontrent, les deux étaient sous surveillance constante. Une fois, un groupe de villageois en colère a même pris d'assaut leur maison, accusant le couple d'espionnage. Inquiet qu'il mette en danger son amour, Boursicot accepte d'espionner pour le gouvernement chinois.
Au cours des années suivantes, Bernard a volé de nombreux documents à l’ambassade de France et Shi a parfois servi d’intermédiaire. Shi a finalement présenté Bernard à son fils de sept ans, Shi Du Du. Cependant, le trio n'était pas une famille heureuse. Boursicot a été envoyé en Mongolie, où il a continué à espionner pour les Chinois, mais le comptable est finalement revenu en France et a emménagé avec un amant de sexe masculin.
Quoi qu'il en soit, Boursicot avait toujours des sentiments pour sa famille chinoise et, en 1982, il fit en sorte que Shi et leur fils emménagent dans sa maison. Ensuite, les choses se sont effondrées. Curieux de savoir pourquoi un membre du service diplomatique vivait avec un étranger, des responsables français ont enquêté sur le passé de Boursicot et découvert rapidement son style de vie d'agent double. En 1983, Bernard et Shi ont été arrêtés et Boursicot a fait une découverte choquante qu'il aurait sûrement dû faire des années auparavant.
Un examen en prison a révélé que Shi Pei Pu était un homme. Soudainement, leurs sessions de baise dans l'obscurité eurent un sens. En ce qui concerne Shi Du Du, Shi avait acheté son fils supposé à une mère pauvre. Furieux, Boursicot se coupe la gorge.
Le Français a survécu à sa tentative de suicide et les deux espions ont été condamnés à six ans de prison. Cependant, peut-être parce qu'aucun des documents volés par Boursicot n'était aussi important, les deux hommes ont été graciés quelques mois plus tard. Les deux ne se sont jamais réunis et Shi est décédé en 2009, mettant fin à l'une des histoires d'amour les plus étranges de l'histoire.